In the beginning of Hawaiian time... Madame Pele was born in a far-distant land at the edge of the sky. There she lived with her parents until she was grown up, when she married. After a time, and the bearing of children, her husband was “enticed away” by another. The deserted Madame Pele, being ‘much displeased and troubled in mind’ (a.k.a. pissed off), on account of her husband’s indiscrepancy, went in search of him. First, Madame Pele searched the island of Kauai and travelled southeast, finally making her home in Kilauea Volcano on the Big Island. Apparently, though, in this story, she never really resolves the “huhu” she’d had with the husband.
The Birth of an Island
Lots of neat Hawaii stuff












